Islandsk
Island er det landet i Norden som språklig har endret seg minst fra den gangen alle snakket urnordiske. Programlederne forteller om islandske særtrekk og om hvordan de klarer å beholde språket så urørt.
Oppgaver før du ser filmen
-
1.
Hva forbinder du med islandsk språk? (ord, uttale, skrivemåte)
-
2.
Gi eksempler på islandske ord eller uttrykk du kjenner til.
Oppgaver til filmen
-
1.
Hva har du lært om islandsk språk som du ikke visste fra før?
-
2.
Nevn noen eksempler på hvordan islandsk skiller seg fra dansk, norsk og svensk språk.
-
3.
Hvilke grunner kan det være til at islandsk språk har holdt seg mer uendret enn nabospråkene dansk, norsk og svensk?
-
4.
Hva får du vite om navneskikkene på Island gjennom denne filmen?
Les eventuelt også den korte artikkelen av Arne Torp om navneskikker, se lenke nedenfor.
-
5.
Hvilke likheter og forskjeller er det mellom islandsk språk og færøysk språk?
Se eventuelt også filmen om færøysk språk for å svare på dette spørsmålet.
Læreplan
Norsk, etter 10. trinn
Språk, litteratur og kultur – beherske grammatiske begreper som beskriver hvordan språk er bygd opp
Norsk Vg1
Språk, litteratur og kultur – beskrive grammatiske særtrekk i norsk og sammenligne med andre språk